Tuesday, May 22, 2012

[Keihou Dai 60 Jou (Shuhan)] Glaucidium palmatum. (Persona 4)

Persona 4 fans, you're in luck, here comes another decent-length doujin for you!  I translated this one at the request of an /a/non, and it focuses on the Kanji x Naoto pairing, and has quite an adorable story as build-up; you wouldn't want to miss it!

Gallery | Torrent | Download | Folder

5 comments:

  1. Oh man, you have NO IDEA how excited I am that you translated this. This couple is my favorite thing ever, and this artist has captured them so wonderfully...! Thank you so much!!
    Will you be doing the translation for his other KanjixNaoto doujinshi, Level: 1?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Glad to hear it. This was actually translated at the request of an Anon a long time ago. I could look into Level: 1, but is the second part a Dragon Quest parody or something?

      Delete
    2. The second part is from Dragon Quest 3.

      Delete
  2. Ah, I've been waiting for someone to translate this particular title. Excellent job, by the way, but for one minor error: Kanji's father is deceased, so he lives with his mother. I don't know what the original Japanese term is for how he refers to her, but in the English, it's "Ma". Aside from that, it's a very good translation!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yea, it's been pointed out to me. I hasted through the part where Kanji says "Mama" and I thought it said "Papa".

      Delete